Introduction from Cardinal Sarah’s book: The Power of Silence against The Dictatorship of Noise
My inner quiet-blessed by God--has never really isolated me. I feel all human-kind can enter and I receive them thus only at the threshold of my home.. Alas, mine is but a very precarious shelter. But I imagine the quiet of some souls is like a vast refuge. Sinners at the end of their tether can creep in and rest, and leave comforted, forgetting the great invisible temple where they lay down their burden for a while.
- Diary of a Country Priest by Bernanos
Why did Robert Cardinal Sarah decide to de-
vote a book to silence? We spoke for the
first time about this beautiful subject in April
2015. We were returning to Rome after spend-
ing several days in the Abbey in Lagrasse.
At that magnificent monastery, located be-
tween Carcassonne and Narbonne, the car-
dinal paid a visit to his friend, Brother
Vincent.
Shattered by multiple sclerosis, the
young religious knew that he was reaching the
end of his life. In the prime of life, he found
himself paralyzed, confined to his bed in the
infirmary, condemned to merciless medical
protocols. The smallest breath was an im-
mense effort for him. On this earth, Brother
Vincent-Marie of the Resurrection was already
living in the Great Silence of heaven.
Their first meeting had taken place on Octo-
ber 25, 2014. That day left a deep impression
on Cardinal Sarah. Right away he recognized
an ardent soul, a hidden saint, a great friend
of God. How could anyone forget Brother
Vincent's spiritual strength, his silence, the
beauty of his smile, the cardinal's emotion, the
tears, the modesty, the colliding sentiments?
Brother Vincent was incapable of uttering a
simple sentence because the sickness deprived
him of the use of speech. He could only lift
his gaze toward the cardinal. He could only
contemplate him, steadily, tenderly, lovingly.
Brother Vincent's bloodshot eyes already had
the brightness of eternity.
That sunny autumn day, as we left the lit-
tle room where the monks and the nurses
ceaselessly took over from one another with
extraordinary devotion, the Abbot of Lagrasse,
Father Emmanuel-Marie, brought us into the
monastery gardens, near the church. It was
necessary to get some air in order to accept
God's silent will, this hidden plan that was in-
exorably carrying off a young, good religious
toward unknown shores, while his body lay
tormented.
The cardinal returned several times to pray
with his friend, Brother Vincent. The patient's
condition kept worsening, but the quality of
the silence that sealed the dialogue of a great
prelate and a little monk grew in an increas-
ingly spiritual way. When he was in Rome,
the cardinal often called the Brother. The one
spoke gently, and the other remained silent.
Cardinal Sarah spoke again to Brother Vincent
a few days before his death. He was able to
hear his breathing, husky and discordant, the
attacks of pain, the last efforts of his heart, and
to give him his blessing.
On Sunday, April 10, 2016, when Cardinal
Sarah had come to Argenteuil for the conclu-
sion of the exhibition of the Holy Tunic of
Christ, Brother Vincent gave up his soul to
God, surrounded by Father Emmanuel-Marie
and his family. How can the mystery of
Brother Vincent be understood? After so many
trials, the end of his journey was peaceful. The
rays from paradise passed noiselessly through
the windows of his room.
During the last months of his life, the lit-
tle patient prayed a lot for the cardinal. The
monks who cared for the Brother at every mo-
ment are certain that he remained alive for a
few additional months so as to protect Rob-
ert Sarah better. Brother Vincent knew that
the wolves were lying in wait, that his friend
needed him, that he was counting on him
This friendship was born in silence, it grew in
silence, and it continues to exist in silence.
The meetings with Brother Vincent were a
fragment of eternity. We never doubted the
importance of each of the minutes spent with
him. Silence made it possible to raise every
sentiment toward the most perfect state.
When it was necessary to leave the abbey, we
knew that Vincent's silence would make us
stronger to confront the world's noises.
On that Sunday in spring when Brother Vin-
cent joined the angels of heaven, the car-
dinal wished to come to Lagrasse. A great
calm reigned over the whole monastery. The
Brother's silence had descended upon the
places that he had known. Of course it was not
easy to walk past the deserted infirmary.
In the choir of the church, where the
Brother's body reposed for several days, the
prayer of the monks was beautiful.
An African cardinal came to bury the young
religious with whom he was never able to have
a discussion. The son of the Guinean bush
spoke in silence with a little French saint; this
friendship is unique and indestructible.
The Power of Silence could never have existed
without Brother Vincent. He showed us that
the silence into which illness had plunged him
allowed him to enter ever more deeply into the
truth of things. God's reasons are often mys-
terious. Why did he decide to try so severely
a joyful young man who was asking for noth-
ing? Why such a cruel, violent, and painful
sickness? Why this sublime meeting between
a cardinal who had arrived at the summit of
the Church and a sick person confined to his
room? Silence was the salt that seasoned this
story. Silence had the last word. Silence was
the elevator to heaven.
Who was looking for Brother Vincent? Who
came to take him without a word? God.
For Brother Vincent-Marie of the Resurrec-
tion, the program was simple. It fit into three
words: God or nothing.
Another stage marks this spiritual friendship.
Without Brother Vincent, without Father Em-
manuel-Marie, we would never have gone to
the Grande Chartreuse.
When the idea germinated of asking the
Father General of the Carthusian Order to take
part in this book, we scarcely thought that
such a project was possible. The cardinal did
not want to disturb the silence of the princi-
pal monastery of the Order, and it is extremely
rare for the Father General to speak.
Nevertheless, on Wednesday, February
3,2016, in the early afternoon, our train stopped
at the station in Chambéry..
The gray sky was suspended over the moun-
tains that surround the town. The sadness of
winter seemed to set the landscape and the
people in a sticky glue. As we approached
the Chartreuse mountain range, a snowstorm
started and covered the valley with a perfect
white. After coming through St. Laurent du
Pont on the famous way of Saint Bruno, the
road became almost impassable.
Driving along by the high walls of the mon-
astery, we came across the novice master,
Father Seraphico, and several young monks
who were returning from their walk. They
turned around as the cardinal's automobile
passed, greeting him discreetly. Then the car
stopped in front of a long, solemn, austere
building: we had arrived at the Grande Char-
treuse. Thick clumps of snowflakes fell, the
wind rushed into the fir trees, but the si-
lence already enveloped our hearts. We slowly
crossed the main courtyard, then were dir-
ected to the large priors' house, built by Dom
Innocent le Masson in the seventeenth cen-
tury, which opens onto the imposing officers'
cloister.
The seventy-fourth Father General of the
Carthusian Order, Dom Dysmas de Lassus,
welcomed the cardinal with an especially
touching simplicity.
At the heart of this mystical geography,
Saint Bruno's dream of solitude and silence
has taken shape since the year 1084. In the
historical anthology La Grande Chartreuse, au-
delà du silence, Nathalie Nabert speaks about
an incomparable blend: "Carthusian spiritual-
ity was born of the encounter of a soul and a
place, from the coincidence between a desire
for a quiet life in God and a landscape, Cartu-
sie solitudinem, as the ancient documents de-
scribe it, the isolation and wild beauty of
which attracts souls to even greater solitude,
far from the 'fugitive shadows of the world',
allowing men to pass 'from the storm of this
world to the tranquil, sure repose of the port'.
That is how Bruno of Cologne would refer to
it in the evening of his life in the letter that
he writes to his friend Raoul le Verd to attract
him to the desert."
Quickly, after a conversation that lasted no
more than five minutes, we arrived at our
cells. From the window of the room where
I was settled, I could contemplate the mon-
astery, clothed in its white mantle, nestled
against the overwhelming slope of the Grand
Som, more beautiful than any of the images
that have built up the immutable myth of the
Grande Chartreuse. The long, solemn series
of separate buildings lined up in a row, then,
down below, the buildings housing the "obedi-
ences" or workshops of the lay Brothers.
Very rarely can an outsider pass through the
doors of the citadel. In this inspired place, the
long tradition of the eremitic Orders, the tra-
gedies of history, and the beauty of creation
cross paths. But that is nothing compared
with the depth of the spiritual realities; the
Grande Chartreuse is a world where souls have
abandoned themselves in God and for God.
At half past five, Vespers (Evening Prayer)
gathered the Carthusians in the narrow, dark
conventual church. In order to get there, it was
necessary to walk through endless cold, aus-
tere corridors, where I kept thinking about the
generations of Carthusians who had hastened
their steps in order to participate in the Div-
ine Office. The Grande Chartreuse is the house
of the centuries, the voiceless house, the holy
house.
I thought again also about the hateful, dis-
turbing eviction of the religious on April 29,
1903, following the passage of Émile Combes'
law on the expulsion of the religious congre-
gations, which was reminiscent of the dark
hours of the French Revolution and the forced
departure of the Carthusians in 1792. It is ne-
cessary to reflect on that profanation and the
arrival in the ancient monastery of an infan-
try battalion after it had smashed the heavy
entrance gates, then of two squadrons of drag-
oons and hundreds of demolitions specialists.
The magistrates and the soldiers made their
way into the church, and the Fathers were
brought out of their choir stalls one by one and
led outdoors. The enemies of God's silence tri-
umphed in shame. On the one side were the
fierce supporters of a world liberated from its
Creator, and on the other--the faithful, poor
Carthusians, whose only wealth was the beau-
tiful silence of heaven.
On that February evening in 2016, from the
first gallery, I saw the white, hooded shadows
who were taking possession of the stalls. The
Fathers quickly opened the large antiphonar-
is that allowed them to follow the musical
scores of the Vesper texts. The light dimin-
ished little by little, the chanting of the psalms
followed; the cardinal, who had taken his place
beside Dom Dysmas, cautiously turned the
pages of the ancient books to follow the prayer.
Behind him, the rood screen that separated the
stalls of the Fathers in choir from those of the
lay Brothers sketched in the half-light a large
cross that seemed to lend still greater dignity
to this striking darkness.
Carthusian plain chant imparts a slowness,
a depth, and a piety that is sweet and at the
same time rough. At the end of Vespers, the
monks intoned the solemn Salve Regina. Since
the twelfth century, every day, the Carthu-
sians have intoned this antiphon to the Virgin
Mary. Today there are hardly any monasteries
where these notes still resound.
Outside, night had fallen, and the faint lights
of the monastery finally stopped time. The
only thing that broke the silence was the rum-
bling of the packs of snow that fell from the
roofs. A fog seemed to climb from the depths
of the narrow valley, and the black mountain
slopes provided grandiose, gloomy scenery.
The monks went back to the cells. After
walking through the immense corridors of the
cemetery cloister, each one returned to the
cubiculum where he passed such a significant
part of his earthly existence. The silence of the
Grande Chartreuse reasserted its inalienable
rights. While walking through the gallery of
maps, where depictions of the Charterhouses
from all over Europe decorated the walls, it
was easy to see how far Saint Bruno's Order
lay Brothers sketched in the half-light a large
cross that seemed to lend still greater dignity
to this striking darkness.
Carthusian plain chant imparts a slowness,
a depth, and a piety that is sweet and at the
same time rough. At the end of Vespers, the
monks intoned the solemn Salve Regina. Since
the twelfth century, every day, the Carthu-
sians have intoned this antiphon to the Virgin
Mary. Today there are hardly any monasteries
where these notes still resound.
Outside, night had fallen, and the faint lights
of the monastery finally stopped time. The
only thing that broke the silence was the rum-
bling of the packs of snow that fell from the
roofs. A fog seemed to climb from the depths
of the narrow valley, and the black mountain
slopes provided grandiose, gloomy scenery.
The monks went back to the cells. After
walking through the immense corridors of the
cemetery cloister, each one returned to the
cubiculum where he passed such a significant
part of his earthly existence. The silence of the
Grande Chartreuse reasserted its inalienable
rights. While walking through the gallery of
maps, where depictions of the Charterhouses
from all over Europe decorated the walls, it
was easy to see how far Saint Bruno's Order
had been able to spread so as to satisfy the
thirst of so many religious who wanted to find
heaven, far from the noises of the world.
While the earth is sleeping, or trying to for-
get, the nocturnal Divine Office is the burn-
ing heart of Carthusian life. On the first page
of the antiphonary that Dom Dysmas had
prepared before I arrived, I could read this
notice: "Antiphonarium nocturnum, ad usum
sacri ordinis cartusiensis." It was quarter past
midnight, and the monks were extinguishing
the few vigil lights that were still lit in the
church. Perfect darkness covered the whole
sanctuary when the Carthusians intoned the
first prayers. The night made it possible to ob-
serve more clearly than ever the glowing point
of light marking the presence of the Blessed
Sacrament. The sound of the wood in the old
walnut stalls seemed to blend with the voices
of the monks. The psalms followed one after
the other to the slow rhythm of a Gregorian
chant tone; those who regularly attend the
Divine Office at Benedictine abbeys might re-
gret the lack of purity in the style. But Night
Prayer does not lend itself well to merely es-
thetic considerations. The liturgy unfolds in a
half-light that seeks God. There are the voices
of the Carthusians, and a perfect silence.
Toward half past two in the morning, the
bells rang for the Angelus. The monks left the
church one by one. Is the nocturnal Divine
Office madness or a miracle? In all the Char-
terhouses in the world, night prepares for day,
and day prepares for night. We must never
forget the sweet, powerful statement of Saint
Bruno in his letter to Raoul le Verd: "Here God
gives his athletes, in return for the labor of
the combat, the desired reward: a peace that
the world does not know and joy in the Holy
Spirit."
The Prefect of the Congregation for Divine
Worship and the Discipline of the Sacraments
was profoundly touched by the two nocturnal
services that marked his stay. He shares with
Isaac the Syrian this beautiful thought from
the Ascetical Homilies:
Prayer offered up at night possesses a great power, more
than the prayer of the day-time. Therefore all the right-
eous prayed during the night, while combatting the heavi-
ness of the body and the sweetness of sleep and repelling
corporeal nature. ... There is nothing that even Satan
fears so much as prayer that is offered during the vigilance
at night.
.. For this reason the devil smites them with
violent warfare, in order to hinder them, if possible, from
this work [as was the case with Anthony the Great, Blessed
Paul, Arsenius, and other Desert Fathers]. .
But those who have resisted his wicked stratagems
even a little, who have tasted the gifts of God that are granted
during vigil, and who have experienced
in themselves the magnitude
of God's help that is always nigh to them, utterly dis-
dain him and all his devices.. Which of the solitaries,
though possessing all the virtues together, could neglect
this work, and not be reckoned to be idle without it? For
night vigil is the light of the thinking, and by it the under-
standing is exalted, the thought is collected, and the mind
takes flight and gazes at spiritual things and by prayer it is
rejuvenated and shines brilliantly.
For the Cardinal, night warms a man's heart.
The one who keeps vigil at night goes out of
himself, the better to find God. The silence of
night is the most capable of crushing all the
dictatorships of noise. When darkness des-
cends upon the earth, the asceticism of silence
can acquire more luminous dimensions. The
words of the Psalmist are final: "In the night.
I think of God, and I moan; I meditate, and my
spirit faints. You keep my eyelids from closing;
I am so troubled that I cannot speak. I consider
the days of old, I remember the years long ago.
I commune with my heart in the night; I medi-
tate and search my spirit" (Ps 77:2-6).
Before we departed, the cardinal wanted to
have a moment of recollection in the cemetery.
We walked through the monastery, those long,
magnificent galleries, like labyrinths carved
out by prayer. The large cloister measures 709
feet from north to south, 75 feet from east
to west, or a quadrilateral with a perimeter
of 1,568 feet. The foundations of this Gothic
complex go back to the twelfth century; since
then, permanent silence has reigned. In the
Carthusian deserts, the cemetery is located at
the center of the cloister.
The graves bore no names, dates, or memen-
tos. On the one side, there were stone crosses,
for the generals of the Order, and on the other
-wooden crosses for the Fathers and the lay
Brothers. The Carthusians are buried in the
ground without a coffin, without a tombstone;
no distinctive mark recalls their individual
lives. I asked Dom Dysmas de Lassus the loca-
tion of the crosses of the monks who had been
his contemporaries and whose deaths he had
witnessed. Dom Dysmas no longer knew. "The
gusts of wind and the mosses have already
done their work" he declared. He could find
only the grave of Dom André Poisson, one of
his predecessors, who died in April 2005. The
former general died at night, alone, in his cell;
he departed to join all the sons of Saint Bruno,
and the vast troop of hermits, in heaven.
Since 1084, Carthusians have not wanted to
leave any trace. God alone matters. Stat Crux
dum volvitur orbis-the world turns and the
Cross remains.
Before leaving, in the sunshine beneath an
immaculate blue sky, the cardinal blessed the
tombs.
A few moments later, we left the Grande
Chartreuse. The Benedictine monk who had
come to pick us up declared: "You are leaving
paradise.
In the Dialogues of the Carmelites, Georges
Bernanos wrote: "When wise men reach the
end of their wisdom, it is advisable to listen to
the children." The Carthusians are wise men
and children together.
During this year of work, a phrase from the
Diary of a Country Priest by Bernanos was the
reliable compass of our reflection:
My inner quiet-blessed by God-has never really isolated
me. I feel all human-kind can enter and I receive them
thus only at the threshold of my home…… Alas, mine is but
a very precarious shelter. But I imagine the quiet of some
souls is like a vast refuge. Sinners at the end of their tether
can creep in and rest, and leave comforted, forgetting the
great invisible temple where they lay down their burden
for a while.
Similarly, in Le Silence comme introduction à
la métaphysique [Silence as an introduction to
metaphysics], the philosopher Joseph Rassam
The words of the silent are often true proph-
ecies but also lights that people seek to extinguish.
In this book, Robert Cardinal Sarah had only
one aim, which is summed up in this thought:
"Silence is difficult, but it makes man able
to allow himself to be led by God. Silence is
born of silence. Through God the silent one,
we can gain access to silence. And man is un-
ceasingly surprised by the light that bursts
forth then. Silence is more important than
any other human work. For it expresses God.
The true revolution comes from silence; it
leads us toward God and others so as to place
ourselves humbly and generously at their
service" (Thought 68, The Power of Silence).
What virtue does Cardinal Sarah expect from
the reading of this book? Humility. From this
perspective, he can adopt as his own the step
taken by Rafael Cardinal Merry del Val. Having
retired from the public business of the Church,
the former Secretary of State of Saint Pius X
had composed a beautiful "Litany of Humil-
ity", which he recited every day after celebrat-
ing Mass:
O Jesus, meek and humble of heart,
Make my heart like yours.
From self-will, deliver me, O Lord.
From the desire of being esteemed, deliver
me, O Lord.
From the desire of being loved, deliver me, O
Lord.
From the desire of being extolled, deliver
me, O Lord.
From the desire of being honored, deliver
me, O Lord.
From the desire of being praised, deliver me,
O Lord.
From the desire of being preferred to others,
deliver me, O Lord.
From the desire of being consulted, deliver
me, O Lord.
From the desire of being approved, deliver
me, O Lord.
From the desire to be understood, deliver
me, O Lord.
From the desire to be visited, deliver me, O
Lord.
From the fear of being humiliated, deliver
me, O Lord.
From the fear of being despised, deliver me,
O Lord.
From the fear of suffering rebukes, deliver
me, O Lord.
From the fear of being calumniated, deliver
me, O Lord.
From the fear of being forgotten, deliver me,
O Lord.
From the fear of being ridiculed, deliver me,
O Lord.
From the fear of being suspected, deliver
me, O Lord.
From the fear of being wronged, deliver me,
O Lord.
From the fear of being abandoned, deliver
me, O Lord.
From the fear of being refused, deliver me, o
Lord.
That others may be loved more than I,
Lord, grant me the grace to desire it.
That others may be esteemed more than I,
Lord, grant me the grace to desire it.
That, in the opinion of the world, others
may increase and I may decrease,
Lord, grant me the grace to desire it.
That others may be chosen and I set aside,
Lord, grant me the grace to desire it.
That others may be praised and I go un-
noticed,
Lord, grant me the grace to desire it.
That others may be preferred to me in
everything,
Lord, grant me the grace to desire it.
That others may become holier than I,
provided that I may become as holy as I
should.
Lord, grant me the grace to desire it.
At being unknown and poor,
Lord, I want to rejoice.
At being deprived of the natural perfections
of body and mind,
Lord, I want to rejoice.
When people do not think of me,
Lord, I want to rejoice.
When they assign to me the meanest tasks,
Lord, I want to rejoice.
When they do not even deign to make use of
me,
Lord, I want to rejoice.
When they never ask my opinion,
Lord, I want to rejoice.
When they leave me at the lowest place,
Lord, I want to rejoice.
When they never compliment me,
Lord, I want to rejoice.
When they blame me in season and out of
season,
Lord, I want to rejoice.
Blessed are those who suffer persecution for
justice' sake,
For theirs is the kingdom of heaven.
Nicolas Diat
Rome, September 2, 2016
Comments
Post a Comment